New Tool for translation NES to Spanish
Posted by L FERN on .
I made a new tool to translate NES roms
Called RomTranslator although that name already there.
It performs the following functions:
Decrypt the Encrypted Roms (with 2 methods, rotation and Xor byte, by a keyword).
After looking all beyond words, for methods with many options
Example: Search uppercase, lowercase, numbers, with more than 3 characters, with a certain amount of repeated letters, allowing repeated spaces, space changes by another character. Texts and soon with the last character, with bit 8 on
Then allows modifying texts without leaving the fields
Also modify every word is stored in a dictionary, and the dictionary can be used in the new roms. then try to do bulk translations.
Also make ISP, patch files, to create the translations as patches.
Hope you like, and if someone helps me better
Also be used for other languages
By now in Spanish, then English and other languages.
View, extract images back into place.
Character tables seek to expand texts.
and other things
"Spoke Spanish"
Called RomTranslator although that name already there.
It performs the following functions:
Decrypt the Encrypted Roms (with 2 methods, rotation and Xor byte, by a keyword).
After looking all beyond words, for methods with many options
Example: Search uppercase, lowercase, numbers, with more than 3 characters, with a certain amount of repeated letters, allowing repeated spaces, space changes by another character. Texts and soon with the last character, with bit 8 on
Then allows modifying texts without leaving the fields
Also modify every word is stored in a dictionary, and the dictionary can be used in the new roms. then try to do bulk translations.
Also make ISP, patch files, to create the translations as patches.
Hope you like, and if someone helps me better
Also be used for other languages
By now in Spanish, then English and other languages.
View, extract images back into place.
Character tables seek to expand texts.
and other things
"Spoke Spanish"