Although I haven't played much of it, apparently Magician's Quest (https://vimm.net/vault/19266) is a good game, Supposedly like animal crossing too if you like that sort of game.
Apparently Silent Hill: Shattered Memories is pretty cool, because it adapts gameplay and visuals to what you do and choose to say in the game. Not sure if it is actually good in practice, but it's worth a shot, no?
It's available on PSP, PS2 and Wii, so I'll leave it up to you to decide which version you'd prefer.
I remember seeing a video by whoisthisgit about a game called "Breath of Fire II" which had quite a few endings from what I remember. I'd say it mwould be a series worth checking out, because again, it's worth a shot.
However, if you're not interested in playing it, I still recommend watching his videos on it:
https://www.youtube.com/watch?v=Xlh7ntqtLao&list=PL44A194E0A3D7DAB4&index=15 (part 1)
https://www.youtube.com/watch?v=KgnADq3dTSs&list=PL44A194E0A3D7DAB4&index=16 (part 2, also an hour long)
"NintenDON'T sue me please haha"