How do I upload games to the Vault?

So, I've got a few Xbox games that the site doesn't have and I was thinking of dumping them and then uploading them. Does anyone know the proper method of doing so? Any guidance would be appreciated.