Halo CE, PAL (Es,It); Bad dump?

Posted by pinsir342 on .

I've been trying to get this game to work on both XEMU and my actual, recently acquired modded Xbox, and I have encountered a few weird issues.
First things first, the game is not properly marked by either Vimm or Redump as it contains the English language as well. Please address the issue.
Secondly, there seems to be a language mismatch: if your system language is set to Italian, the game turns English; if it's English or anything else the game turns Spanish. I haven't tried Spanish but I am betting that it'll actually turn into Italian.
For last, I'm not sure if this is a hard drive related issue since I haven't tried xemu (like choppy sequences on Invisible War put playing through the Pillar of Autumn no song seems to play unless triggered by a cutscene, except for one. Using the PC port, the actual copy a friend of mine owns and a bit of memory of mine.

Could anyone help me test/address this? Could it be an issue on Redump's side?

Replies:

Re: Halo CE, PAL (Es,It); Bad dump?	pinsir342 -- 1/9/2026 9:18 am UTC
Re: Halo CE, PAL (Es,It); Bad dump?	Danielle -- 1/9/2026 11:28 am UTC
Re: Halo CE, PAL (Es,It); Bad dump?	pinsir342 -- 1/9/2026 11:28 pm UTC
Apples and oranges	Vimm -- 1/11/2026 2:49 am UTC
Re: Apples and oranges	pinsir342 -- 1/13/2026 7:35 am UTC
Re: Apples and oranges	Vimm -- 1/15/2026 5:37 am UTC
Thank you	pinsir342 -- 1/17/2026 7:37 pm UTC