Fire Emblem Binary: English Translation

Hack of Fire Emblem: Seisen no Keifu

Title screenHack Information
Released By4520
CategoryAddendum
PlatformSNES
LicenseN/A
Patching InformationHeader (SNES)
GenreStrategy > Turn Based
ModsG, T
Game DateMay 14 1996
Patch Version0.7
Release DateMay 14 2017
ReadmeYes
Last ModifiedFeb 10 2018
Game Description:
Fire Emblem: Seisen no Keifu, popularly known as "Fire Emblem: Genealogy of the Holy War", is a turn based strategy game for the Super Nintendo.

The fourth game in the Fire Emblem series, developed by Intelligent Systems (who worked on the first four installments of the Metroid series and would later go on to create Paper Mario). It introduced the concept of marriage and children to the series gameplay, which would later return in Fire Emblem Awakening and Fates. In addition to the love system, the game also introduces staples of the series such as the weapon triangle and skill system, granting units extra abilities on the field and in combat. However, the game also has some unique features of its own, such as each unit having their own gold supply and the uniquely large maps: instead of seizing a single castle or throne per chapter like in the previous games, the player instead must seize several castles, with the road to each castle somewhat equating a chapter in most other Fire Emblem games.

The plotline takes place in the continent of Jugdral and focuses on Sigurd, who becomes embroiled in a sinister conspiracy. Sigurd must endeavor to foil this sinister plot and protect his allies, and perhaps more importantly his own family, as he faces betrayal, deception, love, and loss. What will the ultimate fate of Sigurd be...?
Hack Description:
This is a translation patch for Fire Emblem Binary, a Japanese FE4 hack. This patch translates the menus of the game, though most of the dialogue is still in Japanese. The script is generally the same as the vanilla game anyway. Placeholder text is in place for the prologue, however.

In terms of appearance, the patch most closely resembles the Reparation line of FE4 patches, though with some additional graphics translated, such as the title cards before each chapter. There are no plans to make this patch compliant with Project Naga's standards.

Several patches are included. There are patches to convert Japanese Binary into English Binary, along with the same thing for a vanilla Japanese rom. A patch upgrading the previous release (not uploaded onto RHDN) is also present. Both IPS and UPS files are present, IPS for ease of use and UPS because that is the standard format within the Fire Emblem hacking community.

See the Fire Emblem Universe thread for further details and the latest releases.
ROM / ISO Information:
Headered ROM required.
No-Intro Name: Fire Emblem - Seisen no Keifu (Japan)
File MD5: F81CB0EECF4E48F763E2833B2ED23383
File SHA-1: 3F9D86B8B0685CB807AEFBB1DEEA01A77410E165
File CRC32: 5F9BEF0D
Files:
  • Readme File
  • Patch File
Screenshots:
All titles, characters, and logos are property of their respective owners.